une très belle ballade de Jolin (superstar en Chine) et accessoirement copine de Jay Chow (lui aussi superstar!). une chanson très douce et sympa à écouter, je vous mets les paroles, pour ceux qui ne comprennent rien, écrivez moi pour la traduction. Et comme je suis gentil, je vous mets aussi un lien pour télécharger la chanson en mp3 (EH OUI C EST LEGAL EN CHINE ;-) !!!!!) : http://filsysxian.yi.org/haruka/mp3/0902/02.mp3 via le portail chinois baidu. on peut aussi la trouver en video sur VeryCD.com ~ Enjoy !!!
Jolin tsai ~ tian kong
ting zhe zi ji de xin tiao
mei you gui ze de tiao yue
wo an jing de zai si kao
bing bu xiang bei shei da rao
wo men ceng jin jin yong bao
que you qing yi de fang diao
na chong gan jue hen wei miao
gai zen me shuo cai hao
shi gen fen ge cheng dui jiao
ting zhi ni dui wo de hao
wa jie wo men de yi kao
[chorus]
zai ni li kai zhi hou de tian kong
wo xiang feng zheng xun yi ge meng
yu hou de tian kong
shi fou you fang qing hou de mian rong
wo jing jing de wang zhe tian kong
shi zhe xun zhao shi luo de gan dong
zhi neng yong xiao rong
qi dai zhe yu guo tian qing de cai hong
ting zhe zi ji de xin tiao
mei you gui ze de tiao yue
wo an jing de zai si kao
bing bu xiang bei shei da rao
wo men ceng jin jin yong bao
que you qing yi de fang diao
na chong gan jue hen wei miao
gai zen me shuo cai hao
shi gen fen ge cheng dui jiao
ting zhi ni dui wo de hao
wa jie wo men de yi kao
[chorus]
zai ni li kai zhi hou de tian kong
wo xiang feng zheng xun yi ge meng
yu hou de tian kong
shi fou you fang qing hou de mian rong
wo jing jing de wang zhe tian kong
shi zhe xun zhao shi luo de gan dong
zhi neng yong xiao rong
qi dai zhe yu guo tian qing de cai hong
